Kagami Biraki 2019 – Ein Abschied

Kagami Biraki 2019. Traditionsgemäß der Start ins neue Jahr. Sich sammeln, das alte Jahr Revue passieren lassen und sich der Herausforderungen des Neuen bewusst werden. Dieses Mal aber zugleich ein Abschied von Gewohntem, von Orten und Geschichte. Es mag Zufall sein, dass unser traditionelles Neujahrstraining 2019 auf das, aus japanischer Sicht vorgegebene, Datum 11.01. fiel.…

Pfingst Keiko in den Fuldaauen

Auch in diesem Jahr haben wir das lange Pfingstwochenende genutzt, um die Outdoor-Training-Saison mit einem Trainings-Picknick in den Fuldaauen einzuläuten. Wir hätten es nicht besser treffen können. Nachdem die letzten Tage eher kalt oder sogar verregnet waren zeigt die Sonne sich heute von ihrer besten Seite. Perfektes Wetter. Nicht zu warm und nicht zu kalt.…

Koryu Uchinadi Chokyu-Gata

Der Name „Chokyu“ setzt sich aus zwei unterschiedlichen Kanji zusammen. An erster Stelle haben wir長 (jap. „Cho“). Dies ist die alternative Aussprache (On-Lesung) des Schriftzeichens für „Naga“, wie in Nagamine Shoshin (1907 – 1997) der Begründer des Matsubayashi Shorin-Ryu. An zweiter Stelle steht das Kanji 宮 (jap. „Kyu“). Auch hier handelt es sich wieder um…

Kagami Biraki 2018

Fast schon mit einer Punktlandung fand das diesjährige Kagami Biraki (jap. „Den Spiegel reinigen“) am Freitag, den 12.01.2018 statt. In Japan halten Dojos dieses traditionelle Neujahrstraining immer am 11.01. eines jeden Jahres ab. So dicht waren wir tatsächlich noch nie dran. Dennoch gab es am Ende wieder keine Mochi zu essen und keinen Sake zu…
Menü